a student leaning against the wall of the pub, writing down the things their friends say in between laughs